РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Представят неиздаван досега сборник с разкази на Яне Калиакренски

Дата на публикуване: 16:39 ч. / 06.11.2023
Прочетена
3787
Златното мастило

Неиздаваният до сега сборник с разкази на Яне Калиакренски „Неизвестните“ (1943 година) ще бъде представен в три добруджански града. На 8 ноември  премиерата ще се проведе в Художествена галерия „Христо Градечлиев“ – Каварна. На 9 ноември представянето ще бъде в Художествена галерия – Балчик. На 10 ноември сборникът ще бъде представен в регионална библиотека „Дора Габе“, съобщават от културния институт. 

През 2023 г. се навършиха 125 години от рождението на Яни Калиакренски – писател, журналист и общественик, изцяло свързал живота си с Добруджанския край и радетел за свободна Добруджа, допълват от библиотеката. 

Един от съвременниците на писателя Печо Господинов пише за неговото творческо верую: „Тази негова предана служба на Добруджа придава на разказите и ескизите му нещо от атмосферата на големите духовни водачи през Възраждането. Той няма време като тях да умува върху темите и да изглажда езика си – неговата цел далече над хвърля тези чисто формални въпроси. Той знае, че трябва да бъде убедителен, да трогне и възпламени сърцата – и това придава на творческата му дейност особено очарование.“

По този юбилеен повод, с подкрепата на Община Каварна, Регионална библиотека „Дора Габе“ – Добрич и на родолюбиви българи, бе издаден сборникът разкази „Неизвестните“ на Яни Калиакренски, казват още от библиотеката. 

Интересна е съдбата на неиздадената приживе книга на Яни Калиакренски. През юли 1944 година областният инспектор на Дирекцията на пропагандата в Шумен Тодор П. Божинов дава разрешение за отпечатването на сборника разкази „Неизвестните“, написан през 1943 година, видно от титулната страница. Разразилите се политически събития и смъртта на автора водят до неговото забвение. Днес – осем десетилетия по-късно, той е обнародван. Сборникът – апотеоз на освобождението на Добруджа, синовен поклон пред паметта на всички онези безименни герои, двигатели на времето, в което изгрява свободата на Добруджа, включва разказите: „Идат“, „Сетен блян“, „Ние бяхме двама“, „Знамето“, „Другари“, „Момичето от Северна Добруджа“ и „Старият добруджанец“, припомнят от културния институт.

Това е четвъртата книга, която се издава в продължение на реабилитацията – обществена и литературна на Калиакренски, след сборника му с разкази „Добруджанци“ (2020), повестта му „Суша“ (2021) и сборника с разкази „Смехът на Добруджа“ (2022).

Изданието е с предговор от българския филолог и университетски преподавател проф. дпн Маргарита Терзиева от Университета „Проф. д-р Асен Златаров“ в Бургас, която споделя: „Книгата „Неизвестните“, която обединява кратки, емоционално наситени повествования за съдбата на хората от Южна Добруджа през 30-те и началото на 40-те години на миналия век, помага на читателя да открие директно анонсиране на важни за българите от този край събития. (…) Как българските семейства, старците и юношите в ученическа възраст реагират на тези събития – това е основната тема на отделните повествования. В тях се говори за битовите и социалните проблеми на героите, но те остават на заден план. Внушението е недвусмислено – свободата е важното, нетленното; тя доминира над всичко преходно и маловажно. (…) Събитията в неговите разкази, включени в книгата „Неизвестните“, са свързани с основната промяна в живота на българите от Южна Добруджа – усещането за възстановяването на загубената по време на румънската окупация българска идентичност през 1940 година. Всички ретроспекции – за боевете по време на Балканската, Междусъюзническата и Първата световна война, за героизма и националния погром, за съхраняването на българщината, за съпротивата срещу духовната асимилация – само подчертават значимостта на решенията на Крайовската спогодба. Тя се превръща не само в териториален, но и в нравствен императив.“

Великолепните илюстрации към сборника отново са дело на известния наш художник и карикатурист каварналията Любомир Михайлов.

Идеята, съставителството и издаването са дело на Атанас Димитров – АтаДим.

Изданието е осъвременен вариант, съобразен с изискванията на съвременния български правопис, на неиздадения ръкопис от 1943 г. на Калиакренски, копие на който бе любезно предоставен от Регионална библиотека „Дора Габе“ – Добрич.

Екземпляри от книгата ще бъдат предоставени безвъзмездно на всички читалища в Южна Добруджа, дн. в областите Добрич и Силистра. Също така и на всички регионални библиотеки в страната, както бе направено последните три години и със сборника разкази „Добруджанци“, повестта „Суша“ и сборника с разкази „Смехът на Добруджа“.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В детството си с любопитство разглеждахме илюстрованите албуми, където изображенията допълваха текста, помагайки ни да се запознаем с писането. Литературата за възрастни ...
Вижте също
Фразата "посланикът не носи вина" е един от многото изрази, който е запазил своята актуалност през вековете. Тя се използва в различни контексти – от неформални раз ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Фразата "посланикът не носи вина" е един от многото изрази, който е запазил своята актуалност през вековете. Тя се използва в различни контексти – от неформални разговори до сериозни дискусии, когато човек иска да предаде неприятно съобщение от името на ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Сдружението на писателите във Варна е в подем, след като през изминалата година успя да привлече нови членове и да организира редица литературни събития. Председателят на организацията, Красимир Йорданов, който заема поста от септември 2025 година, сподели, че ...
Добрина Маркова
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
Ангелина Липчева
Златното мастило
Екатерина Йорданова представя иновации в ядрен синтез с фемтосекундни лазери
На 13 януари 2026 г. от 17:30 ч. в Американския център на Столичната библиотека ще се проведе публична лекция на тема „Лазерно индуцираният ядрен синтез – нова физическа парадигма“. Събитието е част от лекционната серия „Светът на физик ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Кабинетът Виозо продължава да бъде важен културен център във Флоренция след две столетия активност
Флоренция, известна като люлка на европейската цивилизация през Ренесанса, е дом на множество културни институции. Сред най-престижните от тях е Gabinetto Vieusseux (Научно-литературен офис), който е активен вече две столетия. Създаден от търговеца Джован Пиет ...
Валери Генков
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" остава актуален и в съвременния език
Изразът "извинявайте за френския" често се използва в разговори, за да смекчи тона и да се оправдае за употребата на по-остри или нецензурни думи. Тази фраза е не само популярна, но и с дълга история. Тя служи за иронично оправдание преди да се произнесе нещо, ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Японските самураи в Америка: Поглед към дипломатическата мисия и социалните предразсъдъци
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Поезията като средство за осъзнаване на индивидуалната и колективната отговорност
Ангелина Липчева
В съвременната поезия, писането не е просто акт на творчество, а начин за завладяване на дълбоки истини, свързани с човешките действия. Тези действия, които отразяват ценностите на една цивилизация, оставят следа в колективната памет и се активират в моменти на историческа необходимост. Важно е да се разбере кога е подходящият момент за подобно изразяване, тъй като то е свързано с опитите на човек ...
Авторът и перото
Геновева Танчовска: „Читалищното дело е основополагащо за българската култура“
Валери Генков
Литературен обзор
В "Tracing the Ether: Contemporary Poetry from Saudi Arabia" (Проследявайки етер: Съвременна по ...
Начало Златното мастило

Представят неиздаван досега сборник с разкази на Яне Калиакренски

16:39 ч. / 06.11.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
3787
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Неиздаваният до сега сборник с разкази на Яне Калиакренски „Неизвестните“ (1943 година) ще бъде представен в три добруджански града. На 8 ноември  премиерата ще се проведе в Художествена галерия „Христо Градечлиев“ – Каварна. На 9 ноември представянето ще бъде в Художествена галерия – Балчик. На 10 ноември сборникът ще бъде представен в регионална библиотека „Дора Габе“, съобщават от културния институт. 

През 2023 г. се навършиха 125 години от рождението на Яни Калиакренски – писател, журналист и общественик, изцяло свързал живота си с Добруджанския край и радетел за свободна Добруджа, допълват от библиотеката. 

Един от съвременниците на писателя Печо Господинов пише за неговото творческо верую: „Тази негова предана служба на Добруджа придава на разказите и ескизите му нещо от атмосферата на големите духовни водачи през Възраждането. Той няма време като тях да умува върху темите и да изглажда езика си – неговата цел далече над хвърля тези чисто формални въпроси. Той знае, че трябва да бъде убедителен, да трогне и възпламени сърцата – и това придава на творческата му дейност особено очарование.“

По този юбилеен повод, с подкрепата на Община Каварна, Регионална библиотека „Дора Габе“ – Добрич и на родолюбиви българи, бе издаден сборникът разкази „Неизвестните“ на Яни Калиакренски, казват още от библиотеката. 

Интересна е съдбата на неиздадената приживе книга на Яни Калиакренски. През юли 1944 година областният инспектор на Дирекцията на пропагандата в Шумен Тодор П. Божинов дава разрешение за отпечатването на сборника разкази „Неизвестните“, написан през 1943 година, видно от титулната страница. Разразилите се политически събития и смъртта на автора водят до неговото забвение. Днес – осем десетилетия по-късно, той е обнародван. Сборникът – апотеоз на освобождението на Добруджа, синовен поклон пред паметта на всички онези безименни герои, двигатели на времето, в което изгрява свободата на Добруджа, включва разказите: „Идат“, „Сетен блян“, „Ние бяхме двама“, „Знамето“, „Другари“, „Момичето от Северна Добруджа“ и „Старият добруджанец“, припомнят от културния институт.

Това е четвъртата книга, която се издава в продължение на реабилитацията – обществена и литературна на Калиакренски, след сборника му с разкази „Добруджанци“ (2020), повестта му „Суша“ (2021) и сборника с разкази „Смехът на Добруджа“ (2022).

Изданието е с предговор от българския филолог и университетски преподавател проф. дпн Маргарита Терзиева от Университета „Проф. д-р Асен Златаров“ в Бургас, която споделя: „Книгата „Неизвестните“, която обединява кратки, емоционално наситени повествования за съдбата на хората от Южна Добруджа през 30-те и началото на 40-те години на миналия век, помага на читателя да открие директно анонсиране на важни за българите от този край събития. (…) Как българските семейства, старците и юношите в ученическа възраст реагират на тези събития – това е основната тема на отделните повествования. В тях се говори за битовите и социалните проблеми на героите, но те остават на заден план. Внушението е недвусмислено – свободата е важното, нетленното; тя доминира над всичко преходно и маловажно. (…) Събитията в неговите разкази, включени в книгата „Неизвестните“, са свързани с основната промяна в живота на българите от Южна Добруджа – усещането за възстановяването на загубената по време на румънската окупация българска идентичност през 1940 година. Всички ретроспекции – за боевете по време на Балканската, Междусъюзническата и Първата световна война, за героизма и националния погром, за съхраняването на българщината, за съпротивата срещу духовната асимилация – само подчертават значимостта на решенията на Крайовската спогодба. Тя се превръща не само в териториален, но и в нравствен императив.“

Великолепните илюстрации към сборника отново са дело на известния наш художник и карикатурист каварналията Любомир Михайлов.

Идеята, съставителството и издаването са дело на Атанас Димитров – АтаДим.

Изданието е осъвременен вариант, съобразен с изискванията на съвременния български правопис, на неиздадения ръкопис от 1943 г. на Калиакренски, копие на който бе любезно предоставен от Регионална библиотека „Дора Габе“ – Добрич.

Екземпляри от книгата ще бъдат предоставени безвъзмездно на всички читалища в Южна Добруджа, дн. в областите Добрич и Силистра. Също така и на всички регионални библиотеки в страната, както бе направено последните три години и със сборника разкази „Добруджанци“, повестта „Суша“ и сборника с разкази „Смехът на Добруджа“.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Добрина Маркова
Златното мастило
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Фразата "посланикът не носи вина" е един от многото изрази, който е запазил своята актуалност през вековете. Тя се използва в различни контексти – от неформални раз ...
Подиум на писателя
От първата несигурност до осъзнатия избор: пътят на любовта
Ангелина Липчева
Експресивно
Кабинетът Виозо продължава да бъде важен културен център във Флоренция след две столетия активност
Валери Генков
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" остава актуален и в съвременния език
Валери Генков
Подиум на писателя
Японските самураи в Америка: Поглед към дипломатическата мисия и социалните предразсъдъци
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Поезията като средство за осъзнаване на индивидуалната и колективната отговорност
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Геновева Танчовска: „Читалищното дело е основополагащо за българската култура“
Валери Генков
Експресивно
Нови издания на преподаватели от ФЖМК поставят акцент върху медийните ефекти и социалните проблеми
Добрина Маркова
Литературен обзор
Монира Ал-Гадир изследва новите поетични идентичности в дигиталната ера
Ангелина Липчева
На бюрото
Морис Фадел поставя под въпрос реалността в литературата
Валери Генков
Експресивно
Невяна Троянска разказва за пътешествията на пет приятелки и техните забавни гафове
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Колониално пространство и писателска идентичност в Манджурия
В 1941 година, манифест на име "Гейбун шидо йоко" – "Проект за ръководство на изкуствата и културата" – е издаден от манджурското правителство и бързо е преиздаден в списания. В японски окупирана Манджурия, изкуството е очаквано да промотира ...
Избрано
Литературното скоростно запознанство предлага нова платформа за среща между автори и читатели
Скоростното запознанство (speed date) е метод, който позволява на хората бързо да се срещнат и да опознаят нови личности, с цел да намерят своята сродна душа. В традиционния формат един участник остава на масата, докато другият сменя местата си на всеки десет ...
Издателство „Сиела“ обявява вълнуващи планове и нови заглавия за 2026
Ако сте поропуснали
Седем книги, които разширяват разказите за Юга
Писането за Юга на Съединените щати е предизвикателство, което изисква дълбочинно разбиране на сложната идентичност на региона. Според Томас Дай, южната идентичност често се възприема като затворена в миналото, между Гражданската война и движението за ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.